Taal-ad-visie is een vertaalbureau met zetel te Sint-Andries, Brugge, dat in 1997 werd opgericht door huidig zaakvoerster, Ann Michiels. Deze licentiate vertaler en tolk Frans, Spaans en Nederlands, afgestudeerd in 1991 aan de toenmalige Provinciale Hogeschool voor Vertalers en Tolken in Gent houdt niet alleen van talen en vertalen maar heeft ook een boontje voor klassieke muziek, literatuur, architectuur, theater en cultuur in het algemeen.
Klanten
Taal-ad-visie bouwde in de afgelopen twee decennia een vrij ruim en divers klantenbestand op. Een greep hieruit:
Binnenhuis, monumentenzorg, de New7Wonders of the World, Chicago School. Architectuur in de ruimste zin van het woord. Ook beschrijvingen van technische installaties, catalogi bij architectuurtentoonstellingen en publicaties ter ondersteuning van deze toegepaste kunst vallen hier onder. Het woord in functie van het doel.
De diepste zielenroerselen vinden ritmisch en melodieus uiting in een woordeloze lichaamstaal.
Kunstencentra geven jonge kunstenaars de kans om hun stem te laten horen en brengen verschillende kunstvormen samen om ze toegankelijk te maken voor een kunstminnend of breder publiek.
- De Beursschouwburg
- B.P.S. 22
- Fabrica
- FotoMuseum Antwerpen
- Koning Boudewijnstichting
- Wolubilis
- De Munt
- Fondation Walter Leblanc
- Bozar
- Het Paleis
- Brugge Musea
- Werkplaats Q-O2
- Moussem
- Systaime d’Art
- L’L
- ETT Media
- Leonardo Da Vinci Brussel
- Centrale for contemporary Art
- De nieuwe opdrachtgevers
- Fotomuseum Antwerpen
A capella vs. Avant-garde – Klassiek vs. Hedendaags – Old school vs. Nederpop – Vrijmetselaarsmuziek vs. Triphop. Muziek is van alle tijden en culturen. Een éénmalige unieke live-ervaring of het herbeluisteren van een cd. Iedereen beleeft het op zijn / haar manier.
Publicaties of de kracht van het geschreven woord… want zij worden de stille getuigen van de interesses en beleving van deze tijd. Publicaties in de vorm van magazines, catalogi, naslagwerken, fotoboeken,… waaraan we als vertaalbureau een bijdrage mochten leveren. Een voorrecht.